Traducido por los compañeros de Panopticon In diesem letzten Teil unserer Serie über die Kämpfe des Proletariats in der spanischen Region geht es darum, die wichtigsten programmatischen Lehren zu ziehen. Wir stellen diese Lehren in Thesen zusammengefasst dar; viele von ihnen wurden bereits in der vorherigen Serie erwähnt, aber wir hielten es für notwendig, […]
Traducido por los compañeros de Panopticon Auf dem Weg zum Mai 1937 Im Mai 1937 wurden die Folgen der Niederlage des Proletariats immer deutlicher. Die Polarisierung des innerbourgeoisen Krieges verwandelte den Klassenkrieg mit zunehmender Kraft in einen imperialistischen Krieg. Auf republikanischer Seite wurde der Wiederaufbau des Staates von allen Kräften der Linken effizient durchgeführt, vor […]
Traducido por los compañeros de Panopticon Der Kater nach dem Aufstand in Asturien und die schrecklichen Repressionen, denen das Proletariat ausgesetzt war, weil es gewagt hatte, das miserable Leben im Kapitalismus in Frage zu stellen, machten das Jahr 1935 zu einem Jahr relativer Ruhe. Die antifaschistische Ideologie gewann durch die Repressionen im Zusammenhang mit […]
Traducido por los compañeros de Panopticon Das „schwarze Biennium“1 und der spanische Lenin Das Ende der fortschrittlichen Regierung hatte eine blutige Bilanz von Repression und sozialen Protesten hinterlassen: die Massaker von Arnedo2 und Casas Viejas3, 30 Generalstreiks, 3.600 Teilstreiks, 9.000 Verhaftungen, mehr als 400 Tote, 161 Einstellungen der konföderierten Presse4 und 160 Deportationen. Wir wollen […]
Traducción Original Die Republik aller Klassen (1931-1933) Die Republik und die Demokratie waren ein Wendepunkt für die Arbeiterorganisationen, da der Arbeiterklasse der wahre Charakter der Sozialdemokratie als historische Partei der Bourgeoisie enthüllt wurde. Im Fall der CNT wurden programmatische Schwächen aufgedeckt, die in dieser Zeit verheerende und konterrevolutionäre Auswirkungen haben werden. Die Ankunft der Republik […]
Traducción Original In dieser zweiten Tagung befassen wir uns mit dem internationalen Hintergrund vor den 1930er Jahren, wobei wir den gesamten Prozess auf die Weltrevolution und die Konterrevolution zu Beginn des Jahrhunderts ausrichten und in Beziehung setzen. Die Weltrevolutionäre Welle Die erste revolutionäre Welle und ihre anschließende Niederlage aus den 1920er Jahren sowie das konterrevolutionäre […]
Traducción Original Unsere Gruppe beginnt eine Diskussion über die wichtigen revolutionären Ereignisse, die die spanische Region in den 1930er Jahren erschütterten. Wir werden die Notizen, die aus den von uns programmierten Tagungen hervorgehen, veröffentlichen, so dass sie von anderen Gefährten gelesen und diskutiert werden können. Bevor wir mit den Gegebenheiten beginnen, haben wir es für […]