El Green New Deal se ha explicado como una posibilidad de redistribuir la riqueza a través de la transición energética o como un nuevo ataque de la burguesía con la bandera del ecologismo. No es ni lo uno ni lo otro, sino la huida hacia adelante del capitalismo en su crisis histórica: no le conviene, […]
Traduction from Malcontent Editions It’s difficult to write a text like this one right now. In the current context, in which coronavirus has busted – or soon threatens to – the living conditions of many of us, the only thing you want to do is go out to the street and set everything ablaze, […]
Il est délicat d’écrire un texte comme celui-ci maintenant. Dans le contexte actuel, où le coronavirus a bouleversé – ou menace de le faire bientôt – les conditions de vie de beaucoup d’entre nous, la seule chose que l’on souhaite est de sortir et de mettre le feu à toute chose, en portant un masque […]
Traducción espontánea de Εκδόσεις των ξένων Είναι δύσκολο να γράψει κανείς ένα τέτοιο κείμενο. Στο σημερινό πλαίσιο, όπου ο κορωναϊός έχει καταστρέψει –ή απειλεί να το κάνει σύντομα– τις συνθήκες διαβίωσης πολλών από εμάς, το μόνο που θέλει κανείς είναι να βγει έξω και να πυρπολήσει τα πάντα, φορώντας μάσκα αν χρειαστεί. Του αξίζει. Εάν […]
También en inglés, francés, portugués, griego o alemán. Es difícil escribir un texto como este ahora. En el contexto actual, en el que el coronavirus ha quebrado ―o amenaza con hacerlo pronto― las condiciones de vida de muchos de nosotros, lo único que deseas es salir a la calle y prenderle fuego a todo, con la mascarilla si […]
Leaflet distributed on December 6th, 2019 against the COP25 summit, organized in Madrid by the government of Pedro Sánchez to avoid the international focus on the repression of the revolt in Chile. Here the .pdf [in Spanish] spread in the demonstration. Against capital and its dance of the dead, we move towards life. We are […]
Tract distribué le 6 décembre 2019 contre le sommet de la COP25, organisé à Madrid par le gouvernement de Pedro Sánchez pour empêcher que l’attention internationale se porte sur la répression de la révolte au Chili. Voici le .pdf [en espagnol] diffusé lors de la manifestation. Contre le capital et sa danse des morts, nous […]
A mediados de enero de 2020, poco después de la cumbre de la COP25 en Madrid, propusimos un debate sobre la catástrofe ecológica para pensar el posicionamiento de los revolucionarios ante ella. Dejamos aquí el audio de la charla.
Octavilla repartida el 6 de diciembre de 2019 contra la cumbre de la COP25, organizada en Madrid por el gobierno de Pedro Sánchez para evjtar el foco internacional sobre la represión de la revuelta en Chile. Aquí el .pdf distribuido en la manifestación. Vamos hacia la vida Contra el capital y su […]