Traducimos el informe de n+1 disponible aquí La teleconferencia del martes por la noche, con la presencia de 13 compañeros, comenzó comentando el estado del sistema bancario a la luz del desplome de los mercados tras la quiebra del Silicon Valley Bank (SVB), entidad californiana fundada en Santa Clara en 1983 y convertida rápidamente […]
Traducimos y publicamos el informe de la reunión del 19 de julio de 2022 de los compañeros de n+1. La telerreunión del martes por la noche, con la presencia de 16 compañeros, comenzó con algunas aclaraciones sobre la cuestión energética. En los principales medios de comunicación se habla con aprensión del posible cierre de […]
Traducimos y publicamos el informe de la reunión del 26 de julio de 2022 de los compañeros de n+1 La reunión del martes por la noche, con la presencia de 13 compañeros, comenzó con algunas consideraciones sobre la situación climática y medioambiental. En Saluzzo, en el Piamonte, cayeron piedras de granizo de 10 […]
Traducimos las notas de una charla sobre los años 70 en Italia que hicieron hace unos años los compañeros de n+1 La primera fase del obrerismo u operaísmo[1] italiano fue anarcosindicalista y tuvo lugar entre la crisis de la Primera Internacional (1872) y la fundación del Partido Socialista Italiano (1892). La segunda, en parte superpuesta […]
Traducción del informe del 28 de septiembre de 2021 del grupo n+1 La teleconferencia del martes por la noche, a la que se conectaron 15 compañeros, comenzó comentando algunas noticias sobre la actual crisis energética mundial. El aumento del precio de las materias primas es un hecho histórico ligado al desarrollo del capitalismo, que […]
También en catalán Extractos del artículo de los compañeros de n+1: Controllo dei consumi, sviluppo dei bisogni umani Hacia una sociedad verdaderamente orgánica La sociedad capitalista no es una sociedad cualquiera. Mucho más que sus predecesoras, ha hecho de la producción su factor principal y la ha separado de la distribución, exasperando la […]
Publicamos aquí la traducción que hemos realizado de Energia e materie prime, del grupo de compañeros n+1, a cuyos materiales en su original italiano, así como en otras lenguas, se puede acceder desde su página web. Se trata de una importante reflexión sobre el papel de la renta de la tierra en el alza de los […]